| 1. | We are no more inclined to eke out our sentimental sorrows than to cherish our bodily pains . 我们不愿意增加我们多愁善感的悲哀,正如我们不愿意保留我们身体上的疼痛一样。 |
| 2. | To eke out her meager pay , betty turned to writing 贝蒂为了弥补微薄的工资收入,搞起写作来。 |
| 3. | The crew started to eke out there scanty supply of fresh water 船员们开始节约使用储量不多的淡水。 |
| 4. | They eke out a bare existence ( ie they scarcely manage ) on his low salary 他们靠他微薄的薪金勉强口 |
| 5. | Migrants send home cash that helps eke out low village incomes 流动劳工往家里汇款,以弥补低下的农村收入。 |
| 6. | He asked about the present condition and i tried to eke out the little knowledge i had collected 他问起目前情况,我把我所收集的一些材料尽量告诉了他。 |
| 7. | In old china workers and peasants could hardly eke out a living , let alone send their children to school 在旧中国,工人农民连生活都难以维持,更谈不上送子女上学了。 |
| 8. | One day , while trying to 1 ) eke out a living for his family , he heard a cry for help coming from a nearby bog 有一天,他正在地里干活为家人谋生计,突然听见附近沼泽地里传来了呼救声。 |
| 9. | They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity 但是,他们有一个共同的认识努力求存和建立社区精神及认同感。 |
| 10. | The three dollars he received for the triolets he used to eke out a precarious existence against the arrival of the white mouse check 他拿三篇小三重奏的三块钱凑合着应付到了白鼠的支票到达。 |